Prima aprobare se acordă pe o perioadă de maximum zece ani.
timpul de reţinere a furajelor care se deshidratează este de maximum trei ore,
residence time of the fodder being dehydrated not exceeding three hours,
Acest sprijin este acordat pentru o perioadă de maximum cinci ani.
This support is granted during a period of maximum five years.
În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l
In immediate packings of a net content not exceeding two litres
Autoritatea competentă nu poate elibera bonuri decât pentru o perioadă de maximum şase luni.
The competent authority may issue vouchers only in respect of a period not exceeding six months.
În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg
In immediate packings of a net content not exceeding 2,5 kg
Această decizie este aplicabilă pe o perioadă de maximum două luni.
This decision shall be applicable for a maximum of two months.
Contractele pot fi reînnoite pentru o perioadă de maximum patru ani.
Contracts may be renewed for a maximum period of four years.
Rambursarea este limitată la o ședere de maximum trei luni.
Valabilitatea unei astfel de aprobări este de maximum doi ani.
The period of validity of such approval shall not exceed two years.
Rezultatele analizelor sunt disponibil în termen de maximum cinci zile lucrătoare.
The analytical results shall be available within a maximum of five working days.
Fiecare acțiune inovatoare este pusă în aplicare într-o perioadă de maximum trei ani.
Each innovative action shall be implemented within a maximum period of three years.
Reabilitarea în acest caz va fi de maximum două săptămâni.
