Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de proteste
NEW
of protests of protest
of strikes
of protesting
of demonstrations
groundswell
Practică a fost desființată după ani de proteste și dezbateri legislative.
The practice was abolished after years of protests and legislative debate.
Discursul ei va stârni un val de proteste în tot orașul.
Her speech will set off a wave of protests across the city.
Un val de proteste poate duce uneori la schimbări politice importante.
A wave of protest can sometimes lead to significant political changes.
Oamenii asupriți și-au câștigat în sfârșit drepturile, după ani de proteste.
The oppressed people finally gained their rights after years of protest.
Orașul a cunoscut un val de proteste pe tot parcursul lunii.
The city saw a spate of protests throughout the month.
Orașul s-a confruntat cu un val de proteste față de noua lege.
The city experienced a barrage of protests over the new law.
Politicianul a ignorat valul de proteste stârnit de propunerea sa nepopulară.
The politician ignored the howl of protest that followed his unpopular proposal.
Valul de proteste împotriva noii politici s-a răspândit rapid în toată țara.
The wave of protest against the new policy spread across the country quickly.
Scandalul politic a declanșat un vârtej de proteste și tulburări în toată țara.
The political scandal sparked a vortex of protests and unrest nationwide.
Poliția s-a străduit să țină sub control valul de proteste adunat în centrul orașului.
The police struggled to manage the wave of protest that gathered downtown.
Fiecare val de proteste din ultimul deceniu s-a concentrat pe alte probleme sociale.
Each wave of protest in the past decade has focused on different social issues.
În mijlocul vijeliei de proteste, liderii se străduiau cu greu să mențină ordinea.
Amidst the raging storm of protests, leaders struggled to maintain order.
Străzile orașului erau goale, o liniște dinaintea furtunii de proteste.
The city streets were empty, an eerie quiet before the storm of protests.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de proteste bevatten

val de proteste n.
storm of protest
"The new law sparked a storm of protest."
wave of protest
"A wave of protest arose over the new law."
furtună de proteste n.
storm of protest
"The new law sparked a storm of protest."
flurry of protest
"The new rule caused a flurry of protest."
explozie de proteste n.
flurry of protest
"The new rule caused a flurry of protest."
a stârni un val de proteste v.
raise an outcry
"The decision to close the park raised an outcry."

Synoniemen voor de proteste in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

val de proteste 800
furtună de proteste 30
dus la proteste de amploare 1
de proteste impotriva 1
valul de proteste 1
ani de proteste 1
de proteste a 1
proteste de masa 1

Resultaten: 425. Exact: 425. Verstreken tijd: 48 ms.