Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decreta
Vertaling van "decreta" in Engels
Nu vor fi alegeri până nu voi decreta eu acest lucru.
There will be no elections until I decree it.
Vom accepta orice pedeapsă vei decreta.
We'll accept any punishment you decree.
El decretă absolut salvarea în general a tuturor celor care cred.
Absolutely he decrees the salvation in general of all who believe.
De asemenea, pe baza tuturor datelor introduse, conducerea decretă permisiunea pentru renovarea podgoriilor proprietarilor.
Also, on the bases of all inputted data, the management decrees the permission for renovation of the vineyards to the owners.
Punctul 19 al proclamației decreta abolirea completă a pedepsei cu moartea.
The 19th point of the proclamation decreed the complete abolition of capital punishment.
Dacă aș decreta că localul tău este interzis pentru gașca mea sau alte găști?
What if I decree your place off-limits to my crew or any other crew?
Ținînd de însăși esența lor, soluțiile metafizice nu pot fi decît relative, fără ca prin aceasta să se poată decreta vreun "relativism" metafizic.
Through their own essence, metaphysical solutions can be but relative, which does not mean that one could decree some metaphysical "relativism."
Nu poți decreta sfârșitul tău.
You can't decree your end.
Se decretă mobilizare generală.
The general mobilization is decreed.
Deciziile agenților liberi sunt între acele lucruri pe care El nu le decretă.
The decisions of free agents are among those things which he is supposed not to decree.
Statul poate apoi abdica şi decreta abolirea impozitelor şi a legislaţiei coercitive. Însă liberalii victorioşi s-ar confrunta acum cu o dilemă.
The government could then abdicate and decree the abolition of taxes and coercive legislation, but the victorious libertarians would now be confronted with a dilemma.
Orice vei decreta pe pamant, orice vei dezlega sau lega, va fi la fel și în Cer.
Whatever you decree on earth, whatever you forbid or allow, will be the same in heaven.
Astfel, pentru toate aceste probleme legate de disciplina fraternităţii, tot ceea ce veţi decreta pe Pământ va fi acceptat şi în cer.
And so, in all these matters connected with the discipline of the brotherhood, whatsoever you shall decree on earth, shall be recognized in heaven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die decreta bevatten
Synoniemen voor decreta in het Roemeens
Suggesties
a decreta
90
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 28 ms.
