E simplu... ne deviezi de la curs până să devenim o țintă.
Very neat... deflect us from our course before our boat is in range.
E simplu ne deviezi de la curs până să devenim o țintă.
Very neat... deflect us from our course before our boat is in range.
Chestia asta te avertizează dacă deviezi de pe banda ta.
Come thing warns you if you deviate from your lane.
Daca deviezi de la planul acesta, ești doar un criminal de rând.
If you deviate from that plan, you are simply a godless murderer.
Daca deviezi în vreun fel, întâlnirea va trebui anulata.
If you deviate in any way the meeting will have to be canceled.
Dacă deviezi de la perfecțiune vor exista consecințe.
If you deviate from perfection, there will be consequences.
Uraste când deviezi de la planul original.
He hates it when you deviate from the plan.
Dacă deviezi de la acest curs, nu vei obține rezultatul dorit.
If you deviate from this course, you will not achieve the desired outcome.
Uraste când deviezi de la plan.
He hates it when you deviate from the plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.