Examples with "doar... tocmai plecat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doar... tocmai am sunat să vă verific, Asigurați-vă că sunteți bine.
I just... I was just calling to check in on you, make sure you're okay.
Crezi toate răspunsurile doar... tocmai a venit împreună?
You think all the answers just... just came together?
Doar... Tocmai m-a numit noul șef al Oficiului de Planificare și Coordonare.
He just appointed me as the new chief of the Office of Planning and Coordination.
Și văzându-te în ultimii cinci ani trăind această existență jalnică un leu convins că este un miel... doar... tocmai m-a ucis.
And watching you these past five years live this pathetic existence a lion convinced she's a lamb just... just killed me.
Bine. - Eu doar... tocmai am aflat, Și m-am gândit că ar trebui să știți voi.
Okay. - I just... I just found out, and I thought that you guys should know.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
