Examples with "documente side-by-side" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most of this work is posted on the page Documente/ Alte documente of this site.
On this site, on the page Documente/ Alte Documente, you can see my Securitate ( Approaches made to access my Securitate file ) - inclusively a trial opened against the National Council for the Study of Securitate Archives, CNSAS.
Pe acest site, în pagina de Documente/ Alte documente, poate fi văzut ce am întreprins ca "Demersuri pentru accesul la dosarul de Securitate" (inclusiv un proces deschis Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii, CNSAS).
More information about my activity as an officer of the Army (including the period in which I was put in reserve) can be found on the page Documente/ Alte documente, "Bune practici publice şi contrariul lor: Agerpres şi MApN".
Mai multe despre perioada în care am activat ca ofiţer (inclusiv ca ofiţer în rezervă) pot fi găsite pe pagina Documente/ Alte documente, la "Bune practici publice şi contrariul lor: Agerpres şi MApN".
Documente strategice Strategic documents The Framework Agreement is the document containing the strategic planning elements of the Swiss Financial Contribution's implementation for European Union unity.
Acordul Cadru este documentul care conţine elementele de planificare strategică ale implementării Contribuţiei Financiare Elveţiene pentru unitatea Uniunii Europene.
It is appropriate to provide that entities which comply with certain requirements should be included in a list of recognised bodies issuing documents attesting compliance with conditions for placing on the market of seal products. Ordinul de recuperare este însoțit de documente justificative atestând drepturile constatate.
Candidates Este oportun să se prevadă ca entitățile ce respectă anumite cerințe să fie incluse într-o listă de organisme recunoscute care eliberează certificate atestând îndeplinirea condițiilor de introducere pe piață a Semnătura autorității emitente și/sau a reprezentatului acesteia atestând exactitatea conținutului ordinului european de anchetă
He also gave a final touch to the collection Studii și documente ("Studies and Documents"), comprising his commentary on 30,000 individual documents and spread over 31 tomes.
A finalizat colecția de Studii și documente, care cuprinde comentariile sale despre 30000 de mii de documente individuale în 31 de volume.
Film, stage and related directors and producers Documente
Regizori si producatori de film, teatru si alte spectacole
Privire generală Documente Descriere scurta With this coupler from Delock you can extend or repair two network cables without additional connectors.
Cu ajutorul acestui cuplaj de la Delock, două cabluri de rețea fără conectori pot fi conectate pentru a le extinde sau a le repara.
I hope the information published on the Documente page will be useful for people involved in future legal cases involving state officials.
Informaţiile corelative publicate pe pagina de Documente sper să fie utile inclusiv în eventuale cazuri viitoare în care oficiali ai statului ar acţiona în Justiţie pe cei care îi critică pentru activitatea şi comportamentul lor public.
Documente UEMR CARDT is an academic research unit operating under the Faculty of Engineering from "EFTIMIE MURGU" University of Resita.
CARDT este o unitate academică de cercetare care funcţionează în cadrul Facultăţii de Inginerie din Universitatea "EFTIMIE MURGU" Reşiţa.
E-mail: Documente in the Republic of Moldova is oriented towards the formation of active, responsible, competent citizens who respect national and universal values.
9112 - Cleaners and helpers in offices, hotels and other establishments Documente
Documente corespondente pentru COR 9112 - Personal de serviciu in birouri, hoteluri si alte institutii
Documente Descriere scurta In the aluminum enclosure by Delock an mSATA SSD can be installed.
Incinta din aluminiu de la Delock permite instalarea a două unități SSD mSATA, care pot fi conectate prin USB Type-C la PC sau la laptop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.