Vertaling van "elemente ale programului" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elements of the program
elements of the programme
Ei au sărit peste privarea de somn sau șocurile electrice, elemente ale programului, și au trecut direct la...
They skipped the sleep deprivation and electric shock elements of the program, went right to the free skate...
Prin urmare, multe elemente ale programului vor fi realizate în cooperare cu partenerii industriali locali și internaționali.
Many elements of the program will, therefore, be accomplished in cooperation with local and international industry partners.
Comisia și SEAE nu au utilizat pârghiile financiare și politice pe care le aveau la dispoziție pentru a înlătura această intransigență, fiind așadar necesar să se renunțe în mod complet la anumite elemente ale programului.
The Commission and the EEAS did not use the financial and political leverage at their disposal to counteract this intransigence. Some elements of the programme had to be dropped completely.
De exemplu, două elemente ale programului, libertatea şi securitatea cetăţenilor UE, ar trebui incluse fără dubii în evaluarea proiectului Schengen.
For instance, two elements of the programme, the freedom and security of EU citizens, clearly should be included in the evaluation of the Schengen project.
Ei au sărit peste privarea de somn sau șocurile electrice, elemente ale programului, și au trecut direct la simularea înecului.
They skipped the sleep deprivation and electric shock elements of the program, went right to the free skate waterboarding.
Unul dintre cele mai importante elemente ale programului este insa distractia si joaca!
One of the most important elements of the CFS, however, is to have fun and play!
Ca şi celelalte elemente ale programului de reformă din sectorul financiar, directiva vizează de asemenea, la un nivel mai global, prevenirea, sau cel puţin limitarea, amplorii altor crize financiare.
Like the other elements of the reform programme for the financial sector, the directive also aims, on a more global level, to prevent, or at least limit, the scale of further financial crises.
bugetul estimat pentru principalele elemente ale programului pentru școli în ceea ce privește distribuirea de fructe și legume și de lapte în școli, precum și bugetul pentru elementele care vizează întregul program pentru școli
the estimated budget for the main elements of the school scheme with regard to the school fruit and vegetables and the school milk, as well as the budget for elements concerning the entire school scheme
Principalele elemente ale programului de doctorat sunt menționate mai jos
Actualul SGPC-5 funcționează pe un plan de lucru de cinci ani și se bazează pe patru elemente ale programului, organizate pe bază de voluntariat.
The current GSTP-5 operates on a five-year work plan and is based around four programme elements, organised on a voluntary basis.
La Congresul UDMR din februarie va avea loc o dezbatere a candidaţilor, vor fi prezentate cele mai importante elemente ale programului electoral al Uniunii şi va fi lansată şi acţiunea de strângere a semnăturilor de susţinere a candidaţilor.
At the upcoming party congress in February, the Union will debate each candidate, present the top points on the Union's election agenda and launch the signature-raising campaign to support the candidates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor elemente ale programului in het Roemeens
