We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
were scheduled
were programmed
was scheduled
Două cisterne erau programate să ajungă la rafinărie până la prânz.
Two tankers were scheduled to arrive at the refinery by noon.
Stocurile predate în custodie erau programate pentru expediere la începutul săptămânii viitoare.
The consigned supplies were scheduled for dispatch early next week.
Aceştia nu au știut deseori când erau programate să se încheie raidurile.
Those on the ground often didn't know when the raids were programmed to end.
Mai multe magazine cu rezultate slabe erau programate să fie închise până la sfârșitul anului.
Several underperforming stores were scheduled for closure by the end of the year.
Ședințele de reabilitare erau programate de trei ori pe săptămână.
Rehab sessions were scheduled three times a week.
Repetițiile pentru ceremonia militară erau programate zilnic în bază.
Military ceremony rehearsals were scheduled daily at the base.
Și toate personajele erau programate să le ascundă adevărul.
And all the virtual characters were programmed to hide the truth from the kidnapped crew.
Evenimentele erau programate în aceeași zi, aceeași oră.
The two events were scheduled for the same day, same time.
Au insamantat pamantul cu cristale care erau programate sa mentina cea mai ridicata vibratie pe care noi o putem folosi acum, in aceste momente de schimbari si oportunitati cosmice.
They seeded the earth with crystals which were programmed to hold the highest vibration for our use now - at this cusp of cosmic opportunity and change.
Câteva luni mai târziu, rezultatele examenului erau programate să fie afișate pe net la ora 10:00, și era 9:59.
now, months later, the results of that exam were scheduled the post online at 10 o'clock and this is 9:59.
Defecțiunile erau programate în computer.
The putative malfunctions were programmed into their computer.
Câteva luni mai târziu, rezultatele examenului erau programate să fie afișate pe net la ora 10:00, și era 9:59.
Now, months later, the results of that exam were scheduled to post online at 10:00, and it was 9:59.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.