Vertaling van "executând" in Engels
Sportul extrem îi prezintă pe atleți executând cascadorii și trucuri îndrăznețe.
The extreme sport showcases athletes performing daring stunts and tricks.
Admira avioanele cu reacție care spintecau cerul, executând manevre spectaculoase.
He admired the hurtling jets performing intricate maneuvers in the sky.
Macro-ul a economisit timp executând mai multe comenzi printr-o singură instrucțiune.
The macro saved time by executing multiple commands with a single instruction.
Ea și-a dus la sol adversara executând o manevră de lupte foarte cursivă.
She took down her challenger by executing a smooth wrestling move.
Acceptați modificările executând comanda de mai sus.
Go ahead and accept the changes by running the above command.
Redați un test de heap pe cererea dvs., executând o situație
Play out a heap test on your application by running a situation
Trebuie să înăbușim această corupție în fașă, executând pe toți cei implicați.
We must nip this corruption in the bud by executing all those involved.
Patinatorii lunecau în mare viteză pe gheață, executând viraje și sărituri rapide.
Skaters zipped along the ice rink, performing quick turns and jumps.
Jucătorul a câștigat concursul executând cel mai bun slam.
The player won the contest by executing the best slam.
Gimnasta este extrem de agilă din punct de vedere fizic, executând mișcări complexe cu mare precizie.
The gymnast is physically agile, performing complex moves with great precision.
Așa că, acum sunt pe cale să eliberez toate aceste orori deodată executând ritualul turnului.
So now I am about to release all of these performing the ritual of the spire.
Așa că suntem obligați să ne demonstrăm hotărârea executând un prizonier.
So we are forced to demonstrate Our resolve by executing a prisoner.
Ei bine, compania finlandeză a decis să o diversifice executând butonul de blocare ca un control separat.
Well, the Finnish company decided to diversify it by executing the lock button as a separate control.