Manevra de schimbare a benzii pe autostradă a fost executată perfect.
The maneuver to change lanes on the highway was perfectly executed.
Fiecare mișcare de dans din coregrafie trebuie executată cu precizie și finețe.
Each dance step in the routine must be executed with precision and grace.
În caz contrar, pedeapsa va fi executată prin instanță.
Otherwise, the penalty will be enforced through the court.
Arbitrul a urmărit cu atenție ca priza să fie executată regulamentar.
The referee carefully watched to ensure the wrestling hold was performed legally.
Am rămas uimiți de cascadoria la mare înălțime executată de acrobatul experimentat.
We marveled at the high-flying stunt performed by the experienced acrobat.
O ambuscadă poate schimba soarta unei bătălii atunci când este executată corect.
An ambush can turn the tide of a battle when executed correctly.
O lovitură liberă poate schimba cursul unui meci dacă este executată bine.
A free kick can change the momentum of a game if executed well.
A fost executată o manevră orbitală pentru a realiza andocarea cu stația spațială.
An orbital maneuver was executed to dock with the space station.
În baschet, pasa în lob a fost executată perfect pentru un slam-dunk.
In basketball, the lobbed pass was executed perfectly for a dunk.
Manvra de ambuscadă a fost executată perfect, luându-i pe rivali prin surprindere.
The ambushing maneuver was executed perfectly, catching the rivals by surprise.
Mișcarea de dans a fost executată impecabil, aducându-i dansatorului aplauze în picioare.
The dance step was executed smoothly, earning the dancer a standing ovation.
Manevra de breşare a fost executată impecabil, permiţând trupelor să intre fără ezitare.
The breaching maneuver was executed flawlessly, allowing troops inside without hesitation.
Cu trei saptamani înainte de eliberare a fost executata pe dune.
Three weeks before the liberation she was executed in the dunes.
