Vertaling van "executori" in Engels
Gestionarea disputelor legate de moștenire este un subiect delicat pentru executori.
Handling inheritance disputes is a matter of delicacy for the executors.
Confruntă-te cu cei trei executori și fă-i să se răzgândească.
Confront the three executors and make them change their minds.
Legenda spune că odată ca niciodată erau câțiva măcelari care au lucrat în paralel ca executori pentru Lonny.
Legend has it that once upon a time there was a couple of butchers who moonlighted as enforcers for Lonny.
Ei bine, orice factură reală de la Patriot Catering sigur nu a trecut de acești executori.
Well, any real invoices from Patriot Catering sure didn't pass through these execs.
I-am convins pe executori pentru a acorda o grațiere după tribunalul tău marțial.
I convinced the executors to grant a pardon after your court-martial.
O să avem nevoie de autorizare de la executori.
We'll need authorization from the executors.
Confruntă-te cu cei trei executori și fă-i să se răzgândească.
Oonfront the three executors and make them change their minds.
Nu executori care sunt prieteni de familie val de obicei, taxele lor?
Don't executors who are friends of the family usually wave their fees?
Statutul acestui corp de executori va fi aprobat prin ordin al ministrului justitiei.
The statute of this body of executors shall be approved by order of the minister of justice.
Avea să cumpere de la executori.
If I wouldn't sell, he'd buy from my executors.
Nu vor fi doar tehnicieni care sa iasă din aceasta universitate, nu doar pasivii executori ai exploatării sociale.
It won't be just technicians who come out of this university, not just the passive executors of social exploitation.
Negocierile in vederea recuperarii lor constituie piatra de incercare pentru manageri, pentru contabili, pentru juristi, avocati si executori.
Negotiations for debt recovery constitute a challenge for managers, accountants, lawyers, attorneys and executors.
Suntem principalii consilieri dar și executori pentru arhitecți, constructori și designeri de interior, venind întotdeauna cu soluția potrivită la momentul potrivit.
We are consultants and executors for architects, builders and interior designers, always coming up with the right solution at the right time.
