Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falimentnn
Vertaling van "faliment" in Engels
going under
go broke
Criza economică a împins recent multe mici afaceri spre faliment.
The economic crisis doomed many small businesses to bankruptcy recently.
Manevra lor de reducere a costurilor a salvat afacerea de la faliment.
Their maneuver to cut costs saved the business from bankruptcy.
Onorariile avocaților din proces riscă să-l ducă pe pârât la faliment.
Legal fees from the lawsuit are likely to bankrupt the defendant.
S-au confruntat cu o provocare apăsătoare când compania a dat faliment.
They faced a weighty challenge when the company went bankrupt.
Decizia înțeleaptă pe care a luat-o a salvat compania de la faliment.
The sage decision he made saved the company from bankruptcy.
Abordarea ei isteață în afaceri a salvat compania de la faliment.
Her savvy approach to business saved the company from bankruptcy.
Această investiție ar putea face diferența în salvarea companiei de la faliment.
This investment could make the difference in saving the company from bankruptcy.
Au riscat imprudent cu finanțele și au plătit scump prin faliment.
They took reckless financial risks and paid a high price in bankruptcy.
Riscul de faliment continuă să planeze asupra viitorului micii afaceri.
The risk of bankruptcy continues to overhang the small business's future.
Compania a publicat date financiare clare pentru a spulbera zvonurile de faliment.
The company released clear financial data to squash rumors of bankruptcy.
Compania a primit un răgaz financiar care a amânat procedurile de faliment.
The company received a financial reprieve that delayed bankruptcy proceedings.
Compania este în prag de faliment din cauza pierderilor continue.
The company is on the verge of bankruptcy due to continuous losses.
Compania se îndreaptă spre faliment după mai multe investiții proaste.
The company is heading for bankruptcy after several bad investments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die faliment bevatten
! a da faliment v.
! go broke
"After the investment failed, he went broke."
be bankrupt
"If you spend all your money, you will be bankrupt."
faliment bancar n.
bank failure
"The bank failure sparked panic among depositors."
a fi în faliment v.
be bankrupt
"If you spend all your money, you will be bankrupt."
! a intra în faliment v.
! go bust
"The company might go bust if sales don't improve."
go bankrupt
"The company had to go bankrupt after failing to repay its loans."
în faliment adj.
sinking ship
"The company is a sinking ship with no hope of recovery."
faliment personal n.
personal bankruptcy
"After losing his job, he considered filing for personal bankruptcy."
declarație de faliment n.
declaration of bankruptcy
"The declaration of bankruptcy was filed in court yesterday."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor faliment in het Roemeens
Suggesties
în faliment
8360
da faliment
4460
stare de faliment
2310
intra în faliment
1270
a da faliment
290
faliment bancar
160
Resultaten: 4764. Exact: 4764. Verstreken tijd: 44 ms.
