Examples with "fi... cred... cred că" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bine... Cred că va fi... cred... cred că ar trebui să locuiesc cu Robert.
Mereu am știut asta, dar... am continuat să cred că într-o zi va fi mai ușor... dar nu cred că te vei schimba vreodată.
I've always known that, but... I kept thinking that some day it would get easier... but I don't think you're ever going to change.
Tu ești om de știință aici, dar cred că într-un fel, undeva pe drum Eu... Cred că ar fi effed și...
You're the scientist here, but I think that somehow, somewhere along the way I... I think I might have effed up and...
Cred că uneori... Bert are o imaginație foarte bogată și cred că asta a fost... Sam, cheia succesului este să fi pregătit atunci când se ivește șansa.
Bert has really vivid dreams when he's awake, and I think that that was probably - Sam, the secret to success is to be ready when an opportunity presents itself.
Nu sunt sigură ce înseamnă, dar... dar... cred că persoana pe care o caută Lupo, cred că ai putea fi tu.
I'm not sure what it means, but... but... I think the person that Lupo's looking for... I think it might be you.
Vrei să... Alicia, voi fi în autobuz, cred că ar trebui să cred... Alicia, ești?
"Cred ca ar trebui sa fie un scor meci-câstigator din 179..." "... și pe acest teren Cred ca va fi..."... foarte dura urmărirea pt Australia."
'I think that should be a match-winning score of 179...''... and on this pitch I think it's going to be...'... a very tough chase for Australia.'
Am verificat de doua ori atunci când a fost în cuptor, și cred ca ar putea fi mai cald decât se spune ca este... (scanceste) știi... (Ofteaza) Nu cred ca acest lucru este de lucru afara.
I checked it twice when it was in the oven, And I think it might be hotter than it says it is... (whimpers) You know... (sighs) ...I don't think this is working out.
Cred că o parte din mine își dorea s-o îmbrățișeze și să comunice cu ea, dar... pentru a putea face asta, pentru a lăsa garda jos... cred că asta ar fi putut să-i distrugă imaginea.
I think part of him wanted to... embrace her, wanted to connect with her. But, in order to do that, to let the wall down, well... I think it could have destroyed him.
Cred că ai putea fi într-un loc mai bun. Ca... Cred că ai putea fi într-un loc mai bun ca...
Like... I think you could be in a better place like... Las Vegas is a better place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
