Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finalmente
Vertaling van "finalmente" in Engels
Impresionantă este elaborarea pe care, finalmente, rătăcirea i-a permis să o facă: în afara unui cadru tangibil, nu există nici un spaţiu de libertate posibil.
It is impressive their development that, ultimately, cast them outside a tangible framework, where there is no possible free space.
Majoritatea expertilor cred ca, finalmente, cea mai buna solutie pentru eradicarea foametei este educatia.
Rada Many hunger experts believe that ultimately the best way to reduce hunger is through education.
Se simte mai liniștită acum că economiile pentru pensie încep finalmente să crească.
She feels calmer now that her retirement nest egg is finally growing.
Și, finalmente, cedând oricărei cerințe a teroriștilor ne fragilizăm națiunea nemăsurat.
And finally, caving to any terrorist demand... weakens this nation immeasurably.
Exact, și de aici se observă finalmente această operațiune de țintire.
Exactly, this targeting operation is finally observed.
Dupa nenumarate plangeri, proiectul a fost finalmente abandonat.
Following numerous complaints, the project was finally abandoned.
Ei, finalmente ai ajuns la timp pentru ceva.
Well, you were finally on time for something.
Am auzit că finalmente îl ghidezi pe pusti.
I hear you're finally mentoring the kid.
Mă bucur să te văd finalmente motivată.
I'm glad to see you're finally motivated.
Suntem în mod frumos finalmente dureros... de singuri.
We are beautifully finally... achingly alone.
Si atunci mi-am dat, finalmente, seama ca exista o modalitate mai buna.
And then finally, just thought, there's a better way.
Pentru că, finalmente, fac ce fac mai bine.
Because I'm doing what I do best, finally.
De data asta s-a uitat ca și cum, finalmente, a înțeles ceva.
This time he looked like he finally understood something.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor finalmente in het Roemeens
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 31 ms.
