Examples with "foarte... Gata" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mai vezi încă odată acei oameni deshidratați, neobosiți, ponosiți... foarte atenți la detalii dar cărora le este neclară imaginea de ansamblu... gata să moară: tovarășii tăi.
You see once more those desiccated, tireless, worn-out men... fastidious about detail but less clear about the larger picture... ready to die, your comrades.
Rochia ei era foarte... atrăgătoare, dacă înțelegi ce vreau să spun.
Her dress was very... eye-catching, if you know what I mean.
Îmi amintesc că s-a întors și el era foarte... discret.
I remember he came back and he was very... subdued.
Băieți crescuți de lupi... gata să se lupte cu tigrul.
Grundfos poate furniza soluții de pompare care furnizează o forță foarte...
Grundfos can supply pumping solutions that deliver the very strong force...
Totul a fost aranjat perfect până acum. Foarte... emoționant.
The arrangements have been impeccable so far. Very... moving.
A încercat să fie soldat, dar nu a fost foarte...
He tried to be a soldier, but didn't get very...
Trebuie să spun, toată chestia asta este foarte... unic.
I got to say, this whole thing is very... unique.
Bagă în el shoturi de tequila și pune-l la zid... gata.
Feed him Tequila shots and pin him against a wall... done.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.