Examples with "folosește https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chiar și atunci când rețeaua Wi-Fi este securizată și solicită o parolă sau un certificat pentru conectare, alte persoane din rețea sau din internet este posibil să vadă informațiile pe care le trimiteți, cu excepția cazului în care site-ul web folosește HTTPS.
Even if the Wi-Fi network is not open and requires a password or certificate to connect, other people on the network or Internet can still possibly see the info you send unless the connection to the website uses HTTPS.
Când accesezi un site care folosește HTTPS (securitatea conexiunii), serverul site-ului folosește un certificat pentru a dovedi browserelor, cum ar fi Chrome, identitatea site-ului.
When you go to a site that uses HTTPS (connection security), the website's server uses a certificate to prove the website's identity to browsers, like Chrome.
TNT foloseşte HTTPS - un protocol de comunicare pe internet, care foloseşte Secure Socket Layer (SSL), o tehnologie de criptare care vă protejează informaţiile cardului de credit atunci când sunt transmise pe internet.
TNT uses HTTPS - an internet standard communication protocol, which uses Secure Socket Layer (SSL), an industry-standard encryption technology to protect your credit or debit card information as it is transmitted over the Internet.
Andere resultaten
Google folosește SSL/ HTTPS ca factor în determinarea clasării motorului de căutare.
Google uses SSL/HTTPS as a factor in determining search engine ranking.
Folosește automat securitatea HTTPS pe multe saituri.
Pardot folosește cookie-uri de la terțe părți pe paginile https și atunci când contul nostru nu are configurat un subdomeniu pentru sistemul de urmărire.
Pardot uses third-party cookies on https pages and when our account doesn't have a tracker subdomain set up.
De asemenea, Pinterest folosește standardul de protocol de conexiune https pentru a cripta orice date pe care le transmite marcajul dintr-un browser pe serverele noastre.
Pinterest also uses the secure https connection protocol standard to encrypt any data the tag transmits from a browser to our servers.
Fiecare site de pe "World Wide Web" foloseste fie HTTP, fie HTTPS.
Every website on the "World Wide Web" uses either HTTP or HTTPS.
Dacă încerci să încarci interfața de administrare prin HTTPS, navigatoarele web intră în alertă, pentru că folosește un certificat invalid
If you try to load the administration interface through HTTPS, your browser alerts you that it uses an invalid certificate
Un bug pe care l-am observat este faptul că, atunci când configurezi interfața de utilizare să se încarce folosind protocolul HTTPS, toate navigatoarele web se plâng de faptul că folosește un certificat invalid și nu te lasă să o încarci.
One bug that we noticed is that, when you set the administration interface to load using the secure HTTPS protocol instead of HTTP, all web browsers complain that it uses an untrusted certificate and do not let you access it.
Firmware-ul său are câteva probleme care trebuie rezolvate, cum ar fi certificatul HTTPS invalid pe care-l folosește ori faptul că are nevoie de Adobe Flash Player pentru a executa teste de viteză.
The firmware though has a few bugs that need fixing, like the invalid HTTPS certificate that it uses or the fact that it needs Adobe Flash player for running speed tests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
