Vertaling van "fost... ca" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A fost... ca și cum îmi înotau peștișori în burtă.
El totdeauna a fost... ca un unchi pentru mine.
Motivul a fost... că sarcina îi punea viața în pericol.
The reason being... that getting pregnant had put her life in danger.
Ea a fost... ca un foc în pantalonii mei.
Dar ceea ce am auzit a fost... că era deprimată.
But what I heard was, she was depressed.
Greșeala mea a fost... că l-am lăsat să știe cine sunt.
Nu a fost... ca și cu tine.
Spui că a fost... că se îndrepta undeva când vorbea cu tine.
You say she was... heading somewhere when she spoke to you.
Ai fost... ca o stâncă în tot acest timp.
You... you have been a rock through this whole thing.
De fapt, primul lucru pe care l-a spus a fost... că arăți bine.
Actually, the first thing she said was you look pretty.
Cand a murit, a fost... ca și cum s-a deschis o cușca.
When she died it was like a pit opened up.
Un lucru rău a fost... că un tren a făcut un accident.
One bad thing was... a train got crashed.
Ceea ce am auzit de la el a fost... că a venit să caute un copil.
What I heard was... he came to look for a kid.