Acesta vă poate ajuta stomacul să funcționeze corect și să scape de grăsimi și alte deșeuri nedorite.
It can help your stomach to work properly and get rid of fats and other unwanted wastes.
Noi folosim cookie-uri pe acest site pentru a face magazinul on-line să funcționeze corect și în scopuri analitice.
We use cookies on this website to make the e-shop work properly and for analytical purposes.
Fișierele cookie sunt uneori necesare pentru ca site-ul nostru să funcționeze corect și să permită funcționarea corectă a funcționalității cum ar fi cărucioarele de cumpărături și conectările securizate.
Cookies are sometimes necessary for our website to operate correctly and enable functionality such as shopping carts and secure log-ins to work properly.
Sursele noastre ne-au explicat: Adoptarea măsurii permite ca mecanismele de piaţă să funcţioneze corect şi să ducă preţul certificatelor verzi spre preţul minim şi nu spre cel maxim.
Our sources explained: The passing of the measures allows the market mechanisms to operate correctly and to take the price of green certificates towards the minimum price rather than towards the high.
Sunt esenţiale pentru ca piaţa internă să funcţioneze corect şi constituie o reţea economică şi logistică necesară.
They are essential for the internal market to function properly and constitute a necessary economic and logistical network.
Un script este o bucată de cod program care este folosit pentru a face ca site-ul nostru să funcționeze corect și interactiv.
A script is a piece of programme code that is used to make our website function properly and interactively.
Utilizam cookie-uri pentru a permite site-ului nostru sa functioneze corect si pentru a ne imbunatati in mod continuu serviciile.
We use cookies to enable our website to function properly and in order to continuously improve our services.
Într-o ţară care nu are un şef al statului, întregul sistem al instituţiilor statului nu este capabil să funcţioneze corect şi eficient.
In a country that does not have the head of state, the entire system of state institutions is unable to function properly and effectively.
Folosim cookie-uri și tehnologii similare pentru ca acest site să funcționeze corect și pentru a analiza traficul și a optimiza experiența dvs. de navigare.
We use cookies and similar technologies to make this site work properly and to analyse traffic and optimise your browsing experience.
Daca alegeti sa nu primiti deloc cookie-uri, website-ul s-ar putea sa nu functioneze corect si sa nu beneficiati de anumite servicii.
If you choose not to receive cookies at any time, the website may not function properly and certain services will not be provided, spoiling your experience of the website.
Senzorul de calitate a aerului (D în imaginea de mai jos) trebuie să fie curat şi uscat pentru ca purificatorul de aer să funcţioneze corect şi pentru ca inelul să ofere indicaţii corecte.
The air quality sensor (D in the image below) needs to be clean and dry for your air purifier to work properly and for the ring to provide the correct indications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
