Roemeens

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

griji... pentru

Examples with "griji... pentru" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

griji

worried about worries worrying about concerned about concerns

Este mai mult în firea ei sa-și facă griji... pentru mine.

It's more in her nature to worry... for me.

Și eu îmi fac griji... pentru țară.

And I'm worried too... for the country.

Apoi mi-am făcut griji... pentru copii.

But I was worried about my children.

N-as mai putea face nimic dacă mi-as face griji... pentru ce s-ar întâmpla mai târziu.

I can't do anything if I worry about what will happen later.

De ce-și face griji... pentru acoperiș?

What's he's worrying about the... roof for?

N-am vrut să-și facă nimeni griji... pentru că genul ăsta de tranzacții pot oricând să pice.

I didn't want to worry anybody Because these types of deals fall apart all the time.

Nu-ți face griji... pentru ca aceasta invenție va fi începutul... unei noi vieți.

Well, don't you worry 'cause this invention's going to be the start of a new life for us.

N-ai de ce să-ți faci griji... pentru că, pentru prima oară, am ustensilele potrivite.

Nothing to worry about... because for once I have the proper tool at hand.

Nici nu trebuie să îți faci griji... pentru mine, de acum încolo.

You won't ever have to worry... about me starting anything ever again.

Voiam doar să-ți zic... că nu ai de ce să-ți faci griji... pentru că am prieteni.

I just want to tell you you got nothing to worry about 'cause... well, I got friends.

Dar nu va faceți griji... pentru ca mai urmează a 2 a runda.

But there is no need to be worry because we still have our second round.

Bine, nu-ți face griji... pentru că... foarte curând... nu va mai trebui s-o faci.

Good, do not worry... because... very soon... you will not have to do it.

nu îmi fac griji... pentru... aia.

I'm not worried...

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die griji... pentru bevatten

! nu-ți face griji pentru nimic exp.

! don't worry about a thing

"Don't worry about a thing, everything will be fine."

a nu-și face griji pentru nimic v.

worry about nothing

"She tends to worry about nothing, even when everything is fine."

! nu-ți face griji pentru asta exp.

! don't worry about it

"Don't worry about it, it's just a small mistake."

! a a-și face griji pentru lucruri mărunte v.

! sweat the small stuff

"Don't sweat the small stuff at work."

a a-și face griji pentru viața cuiva v.

be afraid for one's life

"She was afraid for her life during the storm."

a a-și face griji pentru v.

concern oneself

"He concerns himself with his children's safety."

a a-și face griji pentru lucruri ireversibile v.

cry over spilt milk

"Don't cry over spilt milk; it's already done."

Synoniemen voor griji... pentru in het Roemeens

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

fac griji pentru bani 1

fac griji pentru ceea 1

Resultaten: 116500. Exact: 32. Verstreken tijd: 359 ms.