Sigur, dar îmi va lua o bună jumătate de oră.
Și nu am nicio idee cât de mult timp îmi va lua.
De fapt, cred că că îmi va lua toată noaptea.
Atât timp cât îmi va lua mie să vă omor pe toți.
Nu, îmi va lua ceva timp să restartez memoria de rezervă.
No. It'll take me some time to restore his backup.
Însă în starea mea actuală, îmi va lua mai mult timp.
In my current condition, it'll take longer than that.
Dar îmi va lua săptămâna pe avocații mei să vet.
But it will take my lawyers weeks to vet this.
Îl voi aduce eu personal aici, dar îmi va lua două săptămâni.
I will fetch him here myself, but it will take two weeks.
Pot merge cu bicicleta, dar îmi va lua prea mult timp.
I would take my bike, but it'll take me too long.
Pot să mă schimb, îmi va lua un minut.
I can go and change, it'll take me just a sec.
Și îmi va lua prea mult din timpul meu.
And it'll take too much of my time.
Chiar dacă o vei face, altcineva îmi va lua locul.
Even if you do, somebody else will take my place.
Când voi muri, altcineva îmi va lua locul ca președinte.
When I die, someone else will take my place as chairman.
