Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementarea acestui proiect
Vertaling van "implementarea acestui proiect" in Engels
implementation of this project
implement this project
Și tuturor celor care au sprijinit implementarea acestui proiect.
And to all those who supported the implementation of this project.
Pentru informaţii suplimentare referitoare la implementarea acestui proiect vă rugăm să contactaţi
For additional information regarding the implementation of this project please contact
Este greu de crezut, însă au fost folosite principii simple și ușor de înțeles pentru implementarea acestui proiect, care poate fi respectat în amenajarea oricărei locuințe.
It's hard to believe, but simple and understandable principles were used to implement this project, which can be adhered to in the arrangement of any dwelling.
Pentru implementarea acestui proiect si stabilirea locului parcului a fost necesara expertiza inginerilor nostri, dar si o indelungata cercetare la nivel local si national dar folosind expertiza internationala.
Our engineers' expertise was needed in order to implement this project and to establish the park location, but also an extensive research at national and local level.
Toate aceste nevoi, probleme, aspecte, vor fi cel puțin ameliorate prin implementarea acestui proiect, cel puțin la nivelul comunității noastre , a completat coordonatorul proiectului.
All these need, issues, aspects, will be at least improved by implementing this project, at least at a community level , he adds.
Prin implementarea acestui proiect, ne-am propus să optimizăm serviciul, să lărgim aria de intervenție pentru a avea localități mai curate.
By implementing this project, we intend to optimize the service, to broaden the scope of intervention to have cleaner localities.
Prin implementarea acestui proiect, spitalul beneficiază acum de o finanțare mai bună pentru fiecare caz rezolvat, asemenea altor spitale clinice care au caracteristici similare.
By implementing this project the hospital now receives better financing for each case solved, similar to other clinical hospitals that have similar features.
Pentru implementarea acestui proiect au fost desfasurate 3 campanii de presa ce au generat o acoperire media semnificativa.
Three media campaigns were developed to implement this project and generated significant media coverage.
Aceste date provin din maternitățile și spitalele cu care SI(R) colaborează în implementarea acestui proiect, dar și de la medici specialiști oftalmologi implicați în derularea proiectului prin cabinetele lor. Astfel, în perioada 2009-2014 au fost testați 12.843 de copii.
Information around visual testing come from maternities and hospitals involved in the implementation of this project, as well as from ophthalmologists - between 2009-2014, 12.843 children have been tested for visual impairments.
Prin implementarea acestui proiect, ne-am dorit o schimbare de comportament pe termen lung si incurajarea clientiilor de a se implica activ in proiectele noastre de reducere a amprentei de CO2.
By implementing this project we wanted to bring a long term behavioral change and encourage clients to get actively involved in our projects concerning the reduction of the CO2 footprint.
Prin implementarea acestui proiect, HAO şi-a asumat rolul de facilitator în procesul de comunicare între potenţialul angajat din acest segment social vulnerabil şi angajator.
Through the implementation of this project, HAO has assumed the role of facilitator in the communication process between the potential employee of this socially vulnerable segment and the employer.
Prin implementarea acestui proiect, autoritățile dau asigurări că, deja în această vară, lacul Orhei va deveni un centru de odihnă și de petrecere a timpului liber atât pentru locuitorii orașului, cât și pentru oaspeți.
By implementing this project, the authorities assure that as soon as this summer, Orhei lake will become a recreation and leisure center for both locals and visitors alike.
Consiliul de proiect pentru înregistrarea și evaluarea proprietății a fost creat pentru a coordona deciziile cu privire la politicile legate de implementarea acestui proiect.
The Project Board for the registration and valuation of property was created to coordinate decisions on policies related to the implementation of this project.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implementarea acestui proiect in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 43 ms.
