Au implementat o strategie prin care echipele colaborează între diferite departamente.
They implemented a strategy whereby teams collaborate across different departments.
Am implementat o funcție de live-chat pentru a îmbunătăți comunicarea cu clienții.
We implemented a live-chat function to improve client communication.
Pentru a facilita accesul clienților la informațiile oferite, am implementat o arhitectură simplă de înțeles și am făcut un design responsive.
For easy access to information for the clients, we implemented an easy to comprehend architecture and we built a responsive design.
Am implementat o căutare ușoară pentru grupuri, publice, oameni, prieteni, muzică, video și alte secțiuni.
We have implemented an easy search for groups, public, people, friends, music, video and other sections.
Doar am anticipat modul tău de a mă penetra și am implementat o contramăsură.
I merely anticipated the way you might try to penetrate me and deployed a countermeasure.
Dacă sunteți administrator și ați implementat o versiune cu licență de volum de Office 2019 pentru utilizatorii dvs., puteți implementa pachete lingvistice folosind Instrumentul de implementare Office.
If you're an administrator who has deployed a volume licensed version of Office 2019 to your users, you can deploy language packs by using the Office Deployment Tool.
Deja am implementat o nouă strategie care ne ajută în această privință.
I've already implemented a new strategy which I think will prove very helpful in this matter.
Într-un mediu online, am implementat o conversație video de identificare respectând cele mai bune practici.
In an online environment, we've implemented a video identification chat following the best practices.
De fapt, am implementat o nouă tactică în care vrem ca pacienți să se facă bine.
In fact, we've implemented a new policy where we now want our patients to get well.
Aceste șabloane sunt o modalitate foarte bună de a vedea cum alți dezvoltatori au implementat o anumită funcție.
These templates are great for learning, to see how fellow developers have implemented a particular feature.
În această nouă versiune, am implementat o serie de caracteristici care facilitează și mai mult dezvoltarea de plăci personalizate.
In this new version, we have implemented a number of features that further facilitate the development of custom boards.
În susţinerea acestui obiectiv strategic, am stabilit și implementat o politică de îmbunătăţire continuă a calităţii serviciilor oferite membrilor, clienților și mediului de afaceri.
In support of this strategic goal, we have established and implemented a policy of continually improving the quality of service offered to members, customers and business environment.
Succesul acestui proiect dovedeste ca am implementat o solutie competitiva si performanta, care a raspuns pana si celor mai exigente cerinte legate de managementul eficient al datelor critice.
The success of this project shows that we have implemented a competitive and efficient solution that answered even to the most demanding requirements related to the effective critical data management.
