We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implemented a program
Pasul final a venit cam tot în acea perioadă, când guvernul suedez a implementat un program de pensii pentru cei vârstnici, care a devenit repede universal.
The final step came at about the same time, when the Swedish government implemented a program of old-age or retirement pensions that quickly became universal.
Tocmai de aceea, pornind de la solicitarile mai multor membri, am conceput si implementat un program de Calcul FAZ, modern, eficient si usor de folosit.
That is why, from several members requests, we designed and implemented a program for the calculation FAZ, modern, efficient and easy to use.
Am implementat un program de reducere a expunerii la contaminanți potențial periculoase; peste 80% din produsele de curățare folosite sunt cu emisii reduse și mai puțin toxice.
Implemented a program to reduce exposure to potentially hazardous contaminants; over 80% of janitorial cleaning products are low-emitting&least-toxic.
Va fi elaborat şi implementat un program de îmbunătăţire a procesului de pregătire a studenţilor în instituţiile cu profil juridic, inclusiv va fi pus în aplicare un şir de acţiuni de acumulare a experienţei în domeniul dat - de descoperire şi de investigare a Crimelor Economice şi Corupţiei.
There will be formulated and implemented a program to improve the training of students in law institutions and introduced mechanisms for accumulating experience in the given area - for dis covering and investigation economic crime and corruption.
Ingrid Tersman, ambasadorul Suediei la Chișinău, a spus că țara sa a implementat un program de susținere a femeilor de afaceri.
Sweden's Ambassador Ingrid Tersman said her country implemented a program to support businesswomen entitled "Women in business".
Pe aceasta baza este conceput si implementat un program de transformare.
Ați implementat un program eficient de buyback al armelor, ați crescut fondurile pentru arte și muzică, și ați impulsionat economia locală.
You've implemented an effective gun buyback program, increased funding for arts and music, and stoked the local economy.
Ați implementat un program eficient de buyback al armelor, ați crescut fondurile pentru arte și muzică, și ați impulsionat economia locală.
You've implemented an effective gun buyback program, increased funding for arts and music, and stoked the local economy.
Știați că a implementat un program pilot în secția ei pentru a îmbunătăți calitatea reciclării curbside?
Did you know that she implemented a pilot program in her ward to improve the quality of curbside recycling?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
