Vertaling van "implimentat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multe orașe, la nivel global, au implimentat cu success și continuă să implimenteze sisteme inteligente.
Many cities, globally, have successfully implemented and continue to implement intelligent systems.
În scopul sporirii calitaţii Serviciului Poştei Rapide, în anul 2000 s-a implimentat reţeaua internaţională TULIPS, un sistem de urmarire si evidenţă a trimiterilor EMS, care informează clientela, în caz de necesitate, despre locul aflării trimiterii.
In order to improve the quality of Express Post Service, in 2003 in was implemented the international network TULIPS - track and trace system for EMS items, which informs the customer, in case of necessity, about the location of the item.
Din decembrie, 2004 este implimentat sistemul informaţional "Automatizarea locului de muncă a operatorului poştal", care asigură on-line regimul de activitate cu serverul central al ÎS"Poşta Moldovei".
Since December, 2004, it was implemented the informational system "Automatization of the postal operator' working station", which assures on-line activity with central server of S.E. "Posta Moldovei".
Pe 22 martie 2017, a avut loc lansarea oficială a Proiectului "Suport pentru asigurarea respectării drepturilor de proprietate intelectuală" în Republica Moldova (EuropeAid/137467/DH/SER/MD), implimentat de Agenția de Stat pentru Proprietatea Intelectuală (AGEPI).
On March 22, 2017, it took place the official launch of the Project "Support to Enforcement of Intellectual Property Rights" in the Republic of Moldova (EuropeAid/137467/DH/SER/MD), implemented by the State Agency on Intellectual Property (AGEPI).
Și cel mai important - am implimentat locurile pentru hidratare.
Proiectul urmează să fie implimentat în colaborare cu instituțiile locale (muzee, centre de educație pentru adulți, grupuri de pensionari, etc.)
La fel si in Chisinau acest important eveniment va fi organizat si implimentat de catre Organizatia SalvaEco in totala colaborare cu Ministerul Ecologiei, Primaria Chisinau si multe alte institutii ecologice nationale importante cat si orgnizatii private.
In Chisinau this important event will be organized by the Organization SalvaEco, implementeed in full cooperation with the Ministry of Ecology, Chisinau City Hall and many other important national environmental institutions and organization.
Andere resultaten
Am vorbit despre reformele pe care le-am implementat şi cele pe care urmează să le implementăm.
We talked about the reforms we have implemented and those to be implemented.
Pe majoritatea piețelor în care ne desfășurăm activitatea a fost implementat deja un nou ambalaj pentru comenzile online și în lunile următoare ne vom strădui să îl implementăm pe toate piețele e-commerce.
New packaging for online orders has now been implemented in most countries where we operate, and we'll continue working over the next few months to make it a reality in all e-commerce markets.
Nu, acțiunea afirmativă a fost implementată pentru a compensa politicile pe care Guvernul SUA le-a implementat în timpul sclaviei și care ne afectează astăzi.
No, affirmative action was put into place to offset policies that the United States Government implemented during slavery that affect us today.
Etapa de proiecte-pilot, pe care anii trecuți le-am implementat, a fost o etapă foarte importantă pentru acumularea experienței, de pregătire, pentru proiectele finanțate din fonduri europene, pe care urmează să le implementăm.
The stage of pilot projects that we implemented during the last years, was a very important step for gaining experience, a training for the projects financed from European funds which we are to implement.
Să implementăm și IEnumerable în lista noastră generică inițializarea noastră implicită a listei generice personalizate cu valori aleatorii vor dispărea, dar vom primi totuși în continuare o eroare care spune că nu am implementat toată funcționalitatea interfeței IEnumerable<T>.
If you do this, the initial errors under our implicit initialization of the custom generic list with random values will go away, but we still get an error that says we haven't implemented all the functionality of the IEnumerable<T>interface.
Și ce idei ați implementat sau ce ați vrut să implementați de la cel propus copilului dumneavoastră?
And what ideas did you implement or what did you want to implement from the proposed one to your child?
