Vertaling van "in notele" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu uita să treci în notele de subsol toate citările directe din raport.
Don't forget to footnote all direct citations in your report.
Gazda a menționat în notele episodului mai multe cărți care susțin ideile discutate.
The host referenced several books in the show notes to support the episode's points.
Rămâi în gardă; ofertele astea ascund uneori surprize urâte în notele mici.
Keep your guard up; these deals sometimes hide nasty surprises in the fine print.
Explicația lor a scos la iveală o neconcordanță importantă în notele de la test.
Their explanation revealed a significant discrepancy in the test scores.
Efortul ei constant pe tot parcursul semestrului s-a văzut în notele maxime de la final.
Her consistent effort throughout the semester resulted in top marks overall.
Au semnat contractul fără să acorde atenție clauzelor dezavantajoase ascunse în notele de subsol.
They signed the contract without regard to the unfavorable terms hidden in the fine print.
Cercetătorii au observat o tendință asimetrică în notele testelor, la nivelul diferitelor grupuri.
Researchers observed a skew trend in the test scores across different groups.
Nu am inclus acea fotografie în notele mele, fie.
I didn't include that photo in my notes, either.
Vezi tu, eu nu am văzut că detaliu în notele.
You see, I did not see that detail in your notes.
Asigură-te că menționezi în notele de subsol fiecare sursă care ți-a influențat argumentele.
Make sure to footnote every source that influenced your arguments.
Și acest tren, în special, m-a lovit direct în notele obținute.
And this particular train has wrecked right into my grades.
Creați în notele dvs. tabele mai sofisticate decât oricând.
Create more sophisticated tables in your notes than ever before.
Au descoperit o secvență identică de numere, ascunsă în notele mai înalte.
They found an identical pattern of numbers buried in higher frequencies.