În timpul testului preliminar au fost descoperite mai multe erori în program.
Asigurarea unei participări echitabile în program aduce beneficii întregii organizații.
Ensuring equitable participation in the program benefits the entire organization.
Numărul de studenți admişi anul acesta în program a depășit toate estimările.
A fost acceptată în program pe bună dreptate, pe baza calificărilor ei.
Întotdeauna încearcă să-și facă loc în program cu o prezentare.
He always tries to fill a slot in the program for his presentation.
Ca să înveți rapid funcțiile, consultă ecranele de asistență incluse în program.
To learn features quickly, refer to the help screens embedded in the program.
Acolada a rămas deschisă din greșeală și a provocat o eroare în program.
The curly bracket was accidentally left open, causing an error in the program.
Folosește butonul mouse-ului pentru a accesa opțiuni suplimentare în program.
Use the mouse button to access additional options in the program.
Actualizarea de software cu probleme a introdus erori noi în program.
The faulted software update introduced new bugs into the program.
Mii de oameni au aplicat, dar doar câțiva au prins un loc în program.
Thousands applied, but only a few landed a spot in the program.
Trebuie să găsim cum să strecurăm în program și ceva timp pentru networking.
We must squeeze into the program some time for networking.
A fost acceptată provizoriu în program, până la sosirea foilor matricole.
She was provisionally accepted into the program until her transcripts arrived.
Cei admiși în program trebuie să participe la sesiunile de orientare care încep de luni.
Those admitted into the program must attend orientation sessions starting Monday.