Într-un fel, a înțeles problema, dar nu pe deplin.
She understood the problem in a way, but not fully.
Managerul a vorbit clar ca să fie înțeles de toată lumea.
The manager spoke clearly so as to be understood by all.
După divorț, a înțeles treptat că timpul vindecă toate rănile.
After her divorce, she slowly realized that time heals all wounds.
Folosind baremul, elevii au înțeles cum își pot îmbunătăți lucrările.
Using the rubric, students understood how to improve their work.
Managerul s-a asigurat că fiecare membru al echipei a înțeles sarcina.
The manager made certain that every team member understood the task.
Am înțeles problema aproape pe loc după ce am auzit explicația.
I understood the problem in a second after hearing the explanation.
Actorul și-a înțeles rolul în piesă și a jucat cu încredere.
The actor understood his place in the play and performed confidently.
Realistul a înțeles limitele proiectului și și-a ajustat așteptările în consecință.
The realist understood the project's limitations and adjusted expectations accordingly.
Purtătorul de cuvânt s-a asigurat că publicul a înțeles obiectivele organizației.
The spokesperson ensured that the public understood the organization's goals.
Ea a înțeles riscurile încă de la bun începutul noului ei job.
She understood the risks at the very outset of her new job.
A înțeles foarte clar cât de important era rolul lui în echipă.
He acutely understood the importance of his role in the team.
Abia după aceea au înţeles de ce hotărârea fusese greşită.
After the fact, they understood why the decision was wrong.
Câinele dădea din coadă de parcă ar fi înțeles comanda.
The dog wagged its tail as though it understood the command.
