În gangul întunecat, lumina intermitentă de semnal marca clar intrarea.
In the dark alley, the blinking signal light marked the entrance clearly.
Lumina intermitentă a aeronavei permitea turnului de control să-i urmărească poziția.
The aircraft's blinking allowed the control tower to track its position.
Îmi cer scuze pentru lumina intermitentă de la clasa a doua.
Once again, I apologize for the flickering lights in coach.
Da, a fost intermitentă și a mers doar un pic.
Lumina intermitentă de pe ceasul de șah indică a cui este rândul să mute.
The blinking light on the chess timer signals whose turn it is to move.
A văzut o lumină intermitentă și a plecat de acolo în acea noapte.
She saw a blinking light and got out of there that night.
Ma vad pe mine, o lumina roșie intermitenta... pe pamant.
I see me, a blinking red light... on the ground...
Lumina intermitentă a fost un reper care ne-a ghidat până la destinație.
The blinking light served as a signpost guiding us to the destination.
Problemele de contact slab se manifestă adesea prin alimentarea intermitentă a dispozitivului.
Loose connection problems often manifest as intermittent power supply to the device.
Lampa galbenă intermitentă a fost un semnal vizual că trebuie să înaintezi cu prudență.
The flashing yellow light served as a visual signal to proceed with caution.
Acestea pot fi programate pentru afișare fixă, intermitentă sau defilare.
They can be programmed for fixed, flashing or scrolling display.
Fasciculul de rulare transmite sticlele la fiecare stație prin mișcare intermitentă.
Walking beam transmit the bottles to each station by intermittent movement.
Cea din spatele tău, cu lumina aceea roșie, intermitentă.
The one right behind you with the red flashing light on it.