Politica lasă ceva marjă de manevră, deci o putem interpreta flexibil.
The policy allows some wriggle room, so we can interpret it flexibly.
Țări diferite pot interpreta în mod diferit un termen comercial în legislația comercială.
Different countries might interpret a trade term differently in commerce laws.
El a învățat partitura pe de rost ca să poată interpreta piesa impecabil.
He memorized the musical score to play the piece perfectly.
Doar vreo doi, trei tipi pot interpreta rolul ăla.
I mean, only two, three guys could play that.
La târg, am privit un grup care interpreta un dans popular.
During the fair, we watched a group perform the country dance.
La festival, soprana va interpreta mai multe lucrări din repertoriul clasic.
At the festival, the soprano will perform several classical pieces.
Ea o interpreta pe savanta nebună care voia să distrugă orășelul liniștit.
She played the mad scientist who wanted to destroy the peaceful town.
La piano-bar cânta un artist talentat, care interpreta superb piese clasice.
The piano bar featured a talented artist who played classical pieces beautifully.
Am observat o chimie aparte între actor și personajul pe care îl interpreta.
We noticed an affinity between the actor and the character he played.
La concerte, muzicianul interpreta melodii complexe la tastatura electronică.
At concerts, the musician played a complex melody on the electronic keyboard.
Publicul a stat ca vrăjit în timp ce violonistul interpreta o melodie fermecătoare.
The audience sat mesmerized as the violinist played an enchanting melody.
I-a făcut tânărului muzician onoarea de a-i interpreta piesa la concert.
She did the young musician the honor of performing his piece at the concert.
Cântărețul a ținut microfonul aproape de gură în timp ce interpreta piesa.
The singer held the micro close to his mouth while performing.
