Mai mult de jumătate dintre participanții la program sunt femei.
Oricare altă persoană juridică poate participa în mod voluntar la program.
Ea s-a înscris la program în vederea avansării carierei sale academice în străinătate.
She enrolled in the program with a view to advancing her academic career abroad.
Ea a folosit clauza de renunțare și a decis să nu ia parte la program.
She exercised the opt-out clause and decided not to participate in the program.
Accesul la program va fi sporit în mai multe moduri.
Belgia s-a conformat acestei recomandări printr-o completare la program.
Belgium complied with this recommendation through a complement to the programme.
Douazeci de copii cu varste diverse au participat la program.
Twenty children of a wide range of ages participated in the program.
Prin participarea la program, renunți la toate drepturile asupra sa.
By participating in the program, you relinquish all rights to it.
O altă schimbare presupune dreptul de participare la program doar o singruă dată.
Another change implies the possibility of participating in the program only once.
Cheltuielile legate de participare la program vor fi acoperite integral de organizatori.
All participation expenses in the program will be fully covered by the organizers.
Participarea la program s-a făcut pe bază de voluntariat.
Participation in the program was solely on a voluntary basis.
Hilton Honors poate stabili organizaţiile caritabile eligibile pentru a participa la program.
Hilton Honors may determine which charities are eligible to participate in the program.
Noul antrenor a spus că e toleranță zero la program și prezență.
