Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
la... în

Examples with "la... în" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu dorim să mai participăm la... în oricare ar fi acesta.
We don't want any further part in... in whatever this is.
Dar, înregistrările arată că e de la... în altă parte.
But records show she's from... someplace else.
La... în aceasta camera nu prea merge.
Just... this room doesn't really work.
Banii pentru casă au venit la... în fine, sunt destul de mulți.
So, the money for the house came to - Well, it's quite a lot.
La... în acest moment, cu plasarea a tumorii orice fel de activitate fizică ar putea provoca daune mai mult.
At... at this time, with the placement of the tumor any kind of physical activity could cause more damage.
Vine de la... în sus.
It's coming from up that way.
Cine a mers la... în cazul în care a fost?
Who went to... where was it?
E la... în weekend-ul următor.
It's n... next weekend.
e o gigantă gazoasă... i-a luat așa mult timp să ajungă la... în supernove... explodate în supernove... E un fals.
it is a gas giant... takes so long to reach us... (FILM SPOOLS) ...into supernovas... exploded into supernovas...
Taxă vamală stabilită la... în conformitate cu
Duty of... pursuant to
Acum, scuză-mă, trebuie să merg la... în culise.
Now, if you'll excuse me, I need to use the backstage.
i-a luat așa mult timp să ajungă la... în supernove...
'... takes so long to reach us... FILM SPOOLS'... into supernovas...'
În cazul în care am venit de la... în buzunare puțin din ignoranță, Cred că v-ar spune... încă mai există o mulțime de oameni care trăiesc de lege nescrise.
Where I come from in little pockets of ignorance, I suppose you'd call it there are still plenty of people who live by the unwritten law.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die la... în bevatten

a coborî la vale în inerție v.
coast down
"We love to coast down the long hill after the climb."
! până la coate în noroi adv.
! up to the elbows
"He was up to the elbows in mud after the hike."
afundat până la brâu în noroi adj.
waist-deep in mud
"The workers were waist-deep in mud after the rain."
până la brâu în noroi adv.
waist-deep in mud
"They walked waist-deep in mud through the field."
la fel ca în cazul prep.
as with
"As with many students, she struggled with the difficult exam."
în întregime la tine adj.
entirely up to you
"The color of the room is entirely up to you."
în așteptare la telefon adv.
on hold
"Please stay on hold while we connect you."
afundați în noroi până la brâu adv.
waist-deep in mud
"They walked waist-deep in mud through the field."
! a da în cineva când e la pământ v.
! hit someone when they are down
"Teasing Mark after his accident is really hitting him when he is down."
a se adăposti la locul în care se află v.
shelter in place
"When the sirens sounded, we had to shelter in place until it was safe."
a nu se da în lături de la nimic v.
stop at nothing
"She will stop at nothing to win the race."
! în timp ce ești la asta exp.
! while one is at it
"While he is at it, Mark should also back up the old files."
reticent la aparițiile în media adj.
media-shy
"The actor is media-shy and rarely gives interviews."
în arest la domiciliu adv.
under house arrest
"He was under house arrest during the investigation."
de la amurg până în zori adj.
dusk to dawn
"We installed dusk to dawn lights outside the house."
! a da în cineva când este la pământ v.
! strike someone when they are down
"They really struck him when he was down by firing him then."
a se uita unul la altul în ochi v.
lock eyes
"They lock eyes across the room."
! la un moment dat în viitor adv.
! somewhere down the line
"We plan to buy a house somewhere down the line."
în replică la adv.
in retaliation for
"They attacked in retaliation for the earlier insult."

Synoniemen voor la... în in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

în arest la domiciliu 2780
până la gât în 1360
în replică la 360
în zona condamnaților la moarte 70
în întregime la dispoziția ta 20
de la rege în jos 20
până la brâu în noroi 10
până la gât în probleme 10

Resultaten: 47475. Exact: 31. Verstreken tijd: 1151 ms.