Examples with "mai mult... cred" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Și cu cât mă gândesc mai mult... cu atât cred că tipul acel de om nu găsește fericirea în afara serviciului.
And the more I think about it the more I think maybe that breed doesn't find happiness outside the firehouse.
Trebuia să-i iau, dar cu cât mă gândesc mai mult... nu cred că are mai mulți.
I should've taken it, but the more I think about it, I don't think he has more.
Hercules, știi, cu cât mă gândesc mai mult... cu atât cred mai mult, că faci o greșeală.
Hercules... You know, the more I thought about it, the more I think you're making a big mistake.
Am citit mai mult, am văzut mai multe filme si spectacole de teatru, am călătorit mai mult... pentru ca eu cred acestea sunt de fapt premizele cu adevărat importante, pe care - în mod firesc - stilul vestimentar le poate transmite mai departe.
I have read more, I have seen more movies and theatre plays, I have travelled more... because I believe these are the important premises which fashion style can naturally pass on.
Nu. Nu știu dacă pot s-o spun acum, dar dacă ma mai gândesc mult... cred ca nu voi mai putea s-o spun deloc.
No. I don't know if I can say it now but if I think of it anymore I won't be able to say it at all, I think.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.