Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marelui
Geflecteerde vorm van mare
Vertaling van "marelui" in Engels
Mânat de ambiție, el și-a căutat norocul printre negustorii marelui oraș.
Driven by ambition, he sought his fortune among merchants of the great city.
El a ținut un discurs comemorativ în care a evocat realizările marelui lider.
He gave a commemorative speech remembering the achievements of the great leader.
Nimeni nu putea rezista farmecului care învăluia spectacolul marelui magician.
None could resist the enchantment that filled the grand magician's performance.
Oraşul se află în pragul ceremoniei de deschidere a marelui festival.
The city now stands on the doorstep of the festival's grand opening ceremony.
Finalul marelui spectacol a inclus artificii și aplauze la scenă deschisă.
The big show's finale included fireworks and a standing ovation.
Au anunțat detaliile marelui eveniment în jurnalul de știri de dimineață.
They announced the big event details during the morning news broadcast.
A așteptat cu emoție în spatele cortinei, înaintea marelui ei moment.
She nervously waited behind the curtain before her big performance.
Silhueta marelui oraș este impresionantă, mai ales la apus.
The big city skyline is impressive, especially at sunset.
Strălucirea și agitația marelui oraș au atras mulți tineri care își urmăreau visurile.
The bright lights, big city attracted many young people chasing their dreams.
A fost promovat în siajul succesului marelui proiect al managerului său.
He got promoted on the coattails of his manager's big project success.
Bătrânul actor a zâmbit melancolic, amintindu-și tinerețea sub luminile marelui oraș.
The old actor smiled wistfully, remembering his youth beneath big city lights.
L-au avertizat că luminile marelui oraș pot înghiți repede un visător naiv.
They warned him that big city lights could quickly swallow a naive dreamer whole.
A lăsat în urmă luminile marelui oraș, alegând pentru totdeauna munții aglomerați.
She left the big city lights behind, choosing mountains over crowded boulevards forever.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die marelui bevatten
Synoniemen voor marelui in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 4475. Exact: 4475. Verstreken tijd: 40 ms.
