Cutia decorativă era împodobită cu perle de-a lungul marginii de sus.
The decorative box was studded with pearls along the top edge.
Instrucțiunile îți spun să tai cu grijă de-a lungul marginii punctate.
The instructions tell you to cut along the dotted edge carefully.
Localizați dorsal spre ventral în jurul marginii anterioare a ochilor.
Mapped dorsal to ventral around anterior rim of eye.
Pentru a modifica antetul, dă clic în zona marginii de sus a documentului.
To update the header, click on the document's top margin area.
Vântul a făcut ca steagul să se rupă de-a lungul marginii.
The wind caused the flag to rip along its edge.
A rupt cu grijă de-a lungul marginii perforate, ca să nu strice documentul.
He carefully tore along the perforated edge to avoid ruining the document.
Când faci patul, cearșafurile cu elastic îți economisesc timp datorită marginii elastice.
When making the bed, fitted sheets save time with their elastic edges.
Pavajul tactil de-a lungul marginii peronului îi ajută pe călătorii cu deficiențe de vedere.
The tactile paving along the platform edge helps visually impaired travelers.
A tăiat materialul de-a lungul marginii de sus ca să obțină un finisaj perfect.
She trimmed the fabric along its top edge to get a perfect finish.
Montează o balustradă de siguranță de-a lungul marginii acoperișului, pentru un plus de protecție.
Install a safety rail along the rooftop edge for added protection.
Indicatoarele de siguranță au fost montate la vedere de-a lungul marginii rampei de încărcare-descărcare.
Safety signs were placed prominently along the loading dock edge.
Pozitionati-vă de-a lungul marginii nordice al marelui defileu.
Take up your positions along the northern edge of the great gorge.
Am plantat mai mulți copaci înalți de-a lungul marginii proprietății noastre.
We planted several tall-growing trees along the perimeter of our property.
