Căldura intensă va arde toate urmele de material organic din apropiere.
The intense heat will annihilate all traces of organic material nearby.
Tehnicile de rafinare diferă în funcție de tipul de material prelucrat.
Refining techniques vary depending on the type of material being processed.
A prins cu grijă mostrele de material pe panoul de prezentare.
She tacked up the fabric samples to the display board carefully.
A urmat dungă de pe material ca să poată tăia drept.
He followed the crease on the fabric to cut it accurately.
A ridicat cu grijă de pe jos o fâșie de material.
He picked up a shred of cloth from the floor carefully.
Ai grijă să potrivești modelele înainte să prinzi laolaltă bucățile de material.
Remember to align the patterns before you sew together the cloth sections.
Acest material își păstrează culoarea, chiar și după numeroase spălări.
This fabric retains no loss of color even after multiple washes.
Modelul de pe material arăta frumos chiar și în culori inversate.
The pattern on the fabric looked beautiful even in reverse colors.
Petele reziduale de pe material s-au dovedit greu de îndepărtat complet.
The residual stains on the fabric proved difficult to remove completely.
A văzut o pată de ulei pe material și s-a supărat.
She noticed an oil stain on the fabric and was upset.
A înrămat o bucată de material cu un model geometric superb.
She framed a piece of fabric with a fabulous geometric pattern.
Repararea saltelei a însemnat înlocuirea vechii umpluturi cu un material nou.
Repairing the mattress required replacing the old stuffing with fresh material.
A folosit un sfert din material ca să facă o eșarfă.
She used a quarter of the fabric to make a scarf.
