Vertaling van "mea... ca" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spune-le te rog din partea mea... ca pot trece oricând pe aici sa-și ridice clientul.
Please tell them for me... that they may drop in any time now and pick up their client.
Spune-i din partea mea... că, în ciuda dezavantajelor pe care ați fost amabili să le subliniați, voi alege procesul.
Tell him for me... that in spite of the disadvantages you've been kind enough to point out... I'll take the trial.
Spune-i din partea mea... ca Steve este primul bărbat adevărat de care sunt îndragostita.
Tell him from me... that Steve is the first real man I've ever been in love with.
O Doamne, coboară lumina Ta asupra mea... ca să-mi pot afla calea de ieșire din acest întuneric îngrozitor.
O Lord, let thy light shine upon me... that I may find my way out of this terrible darkness.
Ea a decis că a fost vina mea... că s-a spânzurat.
She decided... it was my fault that he hung himself.
Dar îți promit, draga mea... că îl voi găsi.
But I promise you, my love... I will find him.
De fapt este vina mea... că a parcat mașina lângă hidrant.
It really is my fault the car being parked by the hydrant.
Eu am fost foarte distrată în viața mea... ca să-mi dau seama.
I was too distracted in my life... I didn't even realize.
Tu n-o sa ai afacerea mea... ca s-o mai imbunatatesti.
You won't have my business... to improve anymore.
Aceasta înseamna, dragostea mea... ca acum am o închisoare.
It means, my love... that now I have a jail.
Asta e cea mai mare frică a mea... că nu sunt pregătită.
That's my biggest fear - that I'm not ready.
Îți jur, dragostea mea... că mă voi întoarce.
I swear to you, my love... I will return.
Asta e părerea mea... ca să merite riscul.
