We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dacă am modifica Codul Penal am putea să scădem pedeapsa celor condamnați...
If we modify the courts' codes we'll reduce prison terms for all prisoners.
Deputaţii din opoziţie (PCRM) au criticat decizia subită a majorităţii parlamentare de a stabili data alegerilor şi de a modifica Codul Electoral, spunînd că au loc schimbări post-factum, după anunţarea datei alegerilor.
MPs from the opposition (PCRM) criticized the sudden decision of the parliamentary majority to set the election date and to amend the Election Code, saying that there are amendments made post-factum, after announcing the election date.
În acte, oligarhul moldovean, pe lângă numele diferit, a indicat şi date de naştere diferite, care modifică Codul Numeric Personal (CNP), după care este verificată orice persoană de către autorităţi sau instituţii bancare.
In acts, the Moldovan oligarch, besides the different name, indicated also different dates of birth, that modifies the Personal identification code, after which is verified any person by authorities or banking institutions.
Carter, nu are clearance-ul de securitate pentru a modifica codul meu.
Carter doesn't have security clearance to alter my code.
Remumber modifică codul de deblocare al telefonului mobil sau tabletei tale într-un număr de telefon.
Remumber changes the unlocking code of a mobile or tablet device into a phone number.
Titularul regimului nu modifică codul de acces asociat cu numărul de referință al garanției.
The holder of the procedure shall not modify the access code associated with the guarantee reference number.
Orice dezvoltator necinstit poate modifica codul și poate compromite securitatea datelor și a dispozitivului.
Any rogue developer can decide to alter code that can compromise the security of your data and device.
Deplasa aplicațiile complexe în cloud fără a modifica codul prin intermediul unui relocator dinamic al magazinului.
Move complex applications to the cloud without changes to its code via dynamic store relocator
În cazul în care o garanție izolată este constituită sub formă de angajament al unui garant, titularul regimului nu modifică codul de acces asociat cu numărul de referință al garanției.
Where an individual guarantee is provided in the form of an undertaking by a guarantor, the holder of the procedure shall not modify the access code associated with the guarantee reference number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
