Pachetul de extensie include cărți noi care modifică puțin regulile.
The expansion pack includes new cards that change the rules slightly.
Schimbarea formei unui cuvânt poate modifica complet partea de vorbire.
Changing the word form can change the part of speech entirely.
Setează-ți contul astfel încât doar tu să poți modifica datele tale personale.
Privatize your account settings so only you can modify your personal details.
Tagul de deschidere poate include atribute care îi modifică comportamentul sau aspectul.
The opening tag can include attributes that modify its behavior or appearance.
Schimbările de mediu pot modifica rapid starea psihică a unui copil.
Changes in environment can alter a child's psychological state quickly.
Anumite medicamente îți pot modifica ritmul cardiac și trebuie luate cu precauție.
Certain medications can alter your heart rate and should be taken carefully.
La unele specii, organul reproducător se modifică odată cu anotimpurile.
In some species, the reproductive organ changes with the seasons.
Pentru a cripta datele, algoritmul modifică biții după un anumit tipar.
To encrypt data, the algorithm changes bits in a specific pattern.
Regula casei modifică sistemul de punctaj ca să facă jocul mai rapid.
The house rule changes the scoring system to make it faster.
Poți modifica schema fără să afectezi prea mult datele existente.
You can change the schema without affecting existing data too much.
Au decis să adopte o hotărâre prin care se modifică programul ședințelor.
They decided to pass a motion that changes the meeting schedule.
Schimbarea unei singure consoane poate modifica complet sensul unui cuvânt.
A consonant can change the meaning of a word entirely when replaced.
Ei pornesc de la premisa că bugetul nu se va modifica brusc.
They work on the assumption that the budget will not change suddenly.