Pe rețelele sociale, e doar un moș morocănos care se plânge mereu.
On social media, he's just an old man yelling at the clouds.
În loc să fii moș morocănos, încearcă să te adaptezi treptat.
Instead of being the old man yelling at the clouds, try adapting slowly.
Fără soluții, ești doar un moș morocănos la ședințe.
Without solutions, you're just the old man yelling at the clouds in meetings.
Bunicu' devine moș morocănos în fiecare sezon electoral.
Grandpa turns into the old man yelling at the clouds every election season.
Șefu', pleacă de la bancă deghizat într-un moș.
Boss, he's leaving the bank disguised as an old man.
Sau de dinții îmbrăcați în argint al vreunui moș.
And the silver fillings of some old man's teeth.
Ești un plod cu mintea perversă a unui moș.
You are a little boy with the mind of a dirty old man.
Așa se întâmplă când iubitul tău e un moș.
That's what happens when your boyfriend's an old man.
Poate te-ai născut să devii un moș acru.
Maybe you were just born to be a bitter, angry old man.
Fac asta pentru că l-ai lovit pe moș.
They're doing this because you hit the old man hard.
Cred că aș vrea să-l cunosc pe acest moș.
Think I'd like to meet this old man.
Azi suna ca un moș morocănos care se plânge de telefoane inteligente.
He sounded like an old man yelling at the clouds about smartphones today.
Kilrea poate aștepta până voi fi un moș.
Kilrea can wait until I'm an old man.
