Examples with "nou... imediat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mi-ai spus sa ii sun din nou... imediat cum apare iar din senin... deci, evident, ei cred ca sint sărita.
They told me to call them back... as soon as he reappears again out of thin air... so obviously, they think I'm nuts.
Andere resultaten
Pistolul asta e produs în Muradabad. Desi arata ca nou... va exploda imediat!
This pistol is made in Muradabad. It still looks brand new It'll explode alright!
Imediat ce plec de aici, merg să-i văd și să le pregătesc cina tuturor, din nou...
As soon as I get out of here, I'll go see them and make dinner all over again.
Imediat ce plec de aici, merg să-i văd și să le pregătesc cina tuturor, din nou...
As soon as I get out of here, I'll go see them and make dinner all over again.
Imediat ce se va întuneca, vom încerca din nou... să-l salvăm pe Cyrus.
As soon as it gets dark, we're going to try again... to rescue Cyrus.
Trebuie să trec pe la sala de gimnastică, să-mi fac programare... imediat ce scap de asta, vreau să fiu din nou în formă.
I need to get to the gym, make some appointments... as soon as this is off, I'm getting back into shape.
Acum... imediat după ce voi lansa acest nou duet, voi ieși cu un album ancorat de acesta, la care mai adaug câteva dintre cele mai reușite melodii realizate de tine și Liam.
Now... right after I launch this new duet, I'm putting out an album anchored by the duet and featuring the best tracks of you and Liam.
Azi e 16 decembrie, așa că după Anul Nou... Da, o să-l sun pe tata imediat.
So after the new year... Yes. I'll call my father right away.
Vin imediat, dl Grigore! Grăbește-te! - Vin ce-ai venit și pleci din nou...
Iar ea... Apoi din nou... Era ca şi cum... Nu-mi mai aduc aminte conversaţia exactă, dar a fost ceva de genul, "Intră imediat în corp şi foloseşte-ţi ochii!"
And then, again, it's like, she... It was like... I can't remember the exact conversation, but it went something like, 'Well, get into your body right now and use your eyes.
După aceea a fost un alt apel pentru Sharona din nou la 8:45... imediat după cutremur...
Then there was another call to Sharona's again at 8:45 right... right after the quake that...
Spunea că o să vină totuși... imediat ce se întoarce.
Says she's coming though... soon as she gets back.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.