Vertaling van "nu... doar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu, nu... doar mă uitam la poze.
I was just looking at the picture.
Nu... doar că... este cu fluturii.
Just that he was with the butterflies.
Nu... Doar câtiva tipi grași, cu sorturi plisate.
Just fat guys with pleated shorts as far as the eye can see.
Nu... Doar un butic în capătul străzii.
Just a grocery at the corner.
Nu... doar că eu nu prea am timp de vorbă.
Nu... Doar cred că arată diferit în lumina zilei.
No... I just think she looks different in the daylight.
Nu... Doar zic că sunt și alte căi de a obține informații.
No... I'm just saying there are other ways of getting information.
Nu... doar am crezut ca e un pic nebun.
No. I just thought the guy might be psychotic.
Nu... doar spune-le celorlalți să nu se așeze prea confortabil.
No... just tell the others not to get comfortable.
Nu... Doar că, știți, eroii pot fi foarte obosiți.
It's just that, you know, heroes can be very busy.
Nu... Doar de copiii din zonă.
Nu... doar dacă vrea ea să se întoarcă.
Ea nu... doar economisește bani pe de personal.