Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
o lua razna
Vertaling van "o lua razna" in Engels
go nuts
go crazy
freak out
go mad
going awry
go wonky
get crazy
was going crazy
spin out
Și tocmai de aceea stânga este pe punctul de-a o lua razna din nou.
And that's why the left is about to go nuts again.
Nu o lua razna, Doar ia-o din loc.
Don't go nuts, just go.
Dar nu îndeajuns de mult pentru a o lua razna.
But not enough to go crazy.
Mulțimea o lua razna de fiecare dată când trupa începea să cânte.
The crowd would drive into a frenzy whenever the band started playing.
Nu o lua razna acum; scopul principal rămâne încrederea clienților.
Don't lose the plot now; our main goal is still customer trust.
Imaginația ei o lua razna de fiecare dată când citea acele povești misterioase de aventură.
Her imagination would run wild whenever she read those mysterious adventure stories.
Când se apropie termenele, nu o lua razna și uita de ce facem asta.
When deadlines near, don't lose the plot and forget why we're doing this.
Nimeni nu știa de ce, dar ea o lua razna câteodată.
Nobody knew why, but she'd just go off sometimes.
De fiecare dată când te vedeam, inima mea o lua razna.
Whenever I saw you, my heart would beat so fast.
La fiecare încercare de scanare, computerul o lua razna.
Every time we tried to scan, the computer went haywire.
Nu există nici un copil, nu o lua razna.
There are no child, do not get crazy.
Să fii pe punctul de a o lua razna nu-i suficient.
Being on the verge of madness isn't enough.
Calculatorul ei, care o lua razna, s-a blocat chiar în timpul apelului video important.
Her misbehaving computer froze during the important video call.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor o lua razna in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 41 ms.
