Greutatea celor două obiecte este egală, ca să fie echilibru.
The weight of the two objects is equal to ensure balance.
Uneori, oamenii blesteamă obiecte ca să le poarte ghinion altora.
Sometimes, people hex objects to make them unlucky for others.
Pachetul avea însemne speciale care indicau că înăuntru sunt obiecte fragile.
The package had special markings to show it contained fragile items.
Magazinul de suveniruri era plin de obiecte care reprezentau cultura locală.
The souvenir shop was filled with items representing the local culture.
Când măsurăm obiecte, numerele întregi oferă valori exacte, rotunde.
When measuring objects, whole numbers give exact, round values.
O cârpă moale este esențială când cureți cu grijă obiecte delicate.
A soft rag cloth is essential for cleaning delicate objects carefully.
Nu depune un efort exagerat când ridici obiecte grele la muncă.
Don't overdo the effort when lifting heavy objects at work.
Ai grijă să nu pui obiecte metalice direct pe plita ceramică.
Beware not to place metal objects directly on the ceramic hob.
În artă, simbolismul poate transforma obiecte obișnuite în mesaje puternice.
In art, symbolism can turn ordinary objects into powerful messages.
Îi plac jocurile care îl pun să caute diferențele dintre obiecte.
He enjoys games that make him spot the difference between objects.
Sunt necesare ventuze puternice pentru a susține obiecte grele pe suprafețe netede.
Strong suction cups are necessary to hold heavy objects on smooth surfaces.
Forma suportului de raft îi permite să susțină în siguranță obiecte grele.
The shelf bracket's design allows it to hold heavy objects securely.
Au furat mai multe obiecte cât timp magazinul era aglomerat.
They waltzed off with several items while the store was busy.
