Au apreciat serviciul de îndepărtare oferit de firmă săptămâna trecută.
They appreciated the removing service offered by the company last week.
Au primit cu recunoștință ajutorul oferit de voluntarii din cartier.
They gratefully received the help offered by the neighborhood volunteers.
Ne-au cerut să facem observații asupra feedbackului oferit de clienți.
They asked us to remark on the feedback provided by customers.
Ca să rezolvăm misterul, trebuie să urmăm un pont oferit de martor.
To solve the mystery, we must follow a lead provided by the witness.
Detectivul s-a agățat de orice firicel de informație oferit de martori.
The detective clung to every crumb of information given by witnesses.
A ascultat cu mare atenție feedbackul oferit de mentorul său.
He earnestly listened to the feedback given by his mentor.
Sprijinul financiar oferit de fundație a făcut posibilă desfășurarea cercetării.
The financial support offered by the foundation made the research possible.
Turiștii s-au bucurat de traseul plăcut oferit de noua pistă pentru biciclete.
Tourists enjoyed the scenic route offered by the new cycleway.
Au reușit să își achite datoriile printr-un plan de plată oferit de bancă.
They managed to settle their debts with a payment plan offered by the bank.
A reușit să prindă un loc în programul de training exclusiv oferit de companie.
She managed to get in on the exclusive training program offered by the company.
Studenții s-au bucurat de prânzul sponsorizat oferit de brutăria din cartier.
Students enjoyed the sponsored lunch provided by the local bakery.
Stimulentul oferit de organizația caritabilă i-a inspirat pe localnici să facă donații.
The inducement offered by the charity inspired donations from local residents.
Ajutorul atent și încurajator oferit de mentor i-a crescut stima de sine.
The hand-holding assistance provided by the mentor boosted his self-esteem.