Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pentru a functiona si
Vertaling van "pentru a functiona si" in Engels
to operate and
to function and
to run and
Rezervoarele de incalzire sunt mai convenabile pentru a functiona si mai scumpe.
Heating tanks are more convenient to operate and more expensive.
Gratele de gratar, construite conform tuturor regulilor, sunt sigure pentru a funcționa și a fi utilizate în practică.
Dacha barbecues, built by all the rules, are safe to operate and practical in use.
Inima, de asemenea, are nevoie de aceste substanţe nutritive care susţin viata pentru a funcţiona şi primeşte sânge prin arterele coronare.
The heart also needs these life-sustaining nutrients to function and it receives blood via the coronary arteries.
Acestea conțin cookie-urile pentru a funcționa și pentru a spori aspectul site-ului.
These cookies help the website to function and enhance the look and feel of the website.
Acesta nu necesită conexiune la internet pentru a funcționa și nu va intra în conflict cu programul antivirus în timp ce detectează anumite fișiere pe care poate antivirusul le omite.
It does not require an Internet connection to run and will not conflict with your main antivirus while may detect items your antivirus can miss.
Mai mult de 50% din dispozitivele medicale vândute în Statele Unite se bazează pe software pentru a funcționa și a funcționa corect.
More than 50% of the medical devices sold in the United States rely on software to run and operate properly.
În plus, o serie de sisteme permit utilizarea rațională a așa-numitelor "zone moarte", care sunt incomode pentru a funcționa și de obicei rămân libere.
In addition, a number of systems allow the rational use of so-called "dead zones", which are inconvenient to operate and usually remain free.
Acest lucru se întâmplă deoarece creierul solicită cantități mari de glucoză pentru a funcționa și devine privat de nutrienți dacă corpul nu poate folosi insulina în mod corespunzător.
This occurs because the brain requires high amounts of glucose to function and becomes deprived of nutrients if the body cannot use insulin properly.
Pe de altă parte, dacă suprafața care trebuie încălzită este mare și temperatura exterioară este foarte scăzută, pompa de căldură va necesita mai multă energie electrică pentru a funcționa și încălzi interiorul.
On the other hand, if the surface to be heated is large and the outside temperature is very low, the heat pump will need more electricity to operate and heat your interior.
Ei ofera corpului tau energia necesara pentru a functiona si ajuta sa-ti creasca rata metabolismului - mecanismul folosit de corpul nostru pentru a consuma energia si grasimile.
They give your body the energy it needs to function and help to power your metabolism - the mechanism our body uses to burn energy and fat.
Stivuitor: În mod normal, stivuitorul poate furniza un debit suficient pentru a funcționa și fixa, nu încercați să depășiți debitul și presiunea maximă.
Forklift Truck: Normally, the forklift can supply sufficient flow to operate and attachment, please do not attempt to exceed the maximum flow and pressure.
Iată o clădire pe care am proiectat-o la Oberlin College care produce mai multă energie decât are nevoie pentru a funcționa și își purifică propria apă.
Here's a building at Oberlin College we designed that makes more energy than it needs to operate and purifies its own water.
În mod obișnuit, ASUS VT229H are nevoie de sub 22 de wați pentru a funcționa și, în modul de economisire energie sau atunci când este oprit, nu consumă mai mult de 0,5 wați.
The ASUS VT229H typically needs less than 22 Watts to run and, in power saving mode or when it is off, it draws less than 0.5 Watts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 58 ms.
