Examples with "pentru mine... asa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Atât timp cât simți la fel pentru mine... așa cum simt și eu despre tine.
As long as you feel the same way about me as I feel about you.
astăzi este o zi importanta pentru mine... asa ca voi acomoda cererea dumneavoastră.
Today is an important day for me... so I will accommodate your request.
în amintirile mele, - mama mea este foarte importanta pentru mine... asa cum sunt și cuvintele ei.
In my memory, my - my mother very important to me... just like her words.
totuși el a devenit valoros pentru mine... asa ca l-as apara cu riscul vieții mele.
Yet he has become extremely valuable to me... so that I would defend him at the risk of my life.
Ei cred că sunt cel mai bun pentru locuri de muncă, dar ei nu vor vota pentru mine... așa că am de gând să piardă.
They think I'm the best for the job, but they won't vote for me... so I'm going to lose.
O să trăiești și tu asta... dar mai întâi... trebuie să mori pentru mine... așa cum au făcut-o și tatăl și fiul tău înaintea ta.
You'll experience it yourself but first you have to die for me like your father and son before you.
știu că ai reprezentat ceva pentru mine... asa cum prietenul tatălui meu pentru fratele meu...
I know you represented something for me... like my father's friend did for my brother...
Ea fost doar soție pentru mine... așa că îmi imaginez ce greu a trebuit să fie pentru tine.
She was just my wife... so I can't imagine how hard it has been for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
