Ursulețul de pluș arăta jerpelit, dar era în continuare iubit.
The old teddy bear looked tattered but was still beloved.
Fetița și-a strâns ursulețul de pluș în brațe toată noaptea.
The baby girl cuddled her teddy bear all night long.
Își urmărește o promovare făcând în fiecare zi sarcini în plus.
She shoots for a promotion by completing extra tasks every day.
A oferit ceva bani în plus ca să încheie afacerea repede.
He offered a bit extra money to secure the deal quickly.
În timpul procedurii, chirurgul a cerut vată medicinală în plus.
During the procedure, the surgeon asked for extra absorbent cotton.
Serviciile lor excelente au fost un plus pe lângă prețul accesibil.
Their excellent service was an added bonus to the affordable price.
Programul flexibil a fost un beneficiu în plus în noul rol.
Having flexible hours was an added bonus in the new role.
Cățelușul ei nou este o prezență minunată în plus în familie.
Her new puppy is a lovely addition to the family home.
Banii de buzunar erau suficienți ca să-și ia gustări în plus.
The allowance was enough to cover the cost of extra snacks.
Banii în plus le-au permis să plece în concediu anul acesta.
The extra money allowed them to take a vacation this year.
Am lăsat ceva spațiu liber în sertar pentru tacâmuri în plus.
I left some empty space in the drawer for additional utensils.
În legătură cu afirmația ta, am câteva observații în plus.
In reply to your statement, I have some additional thoughts.
Rămân mereu cu mâncare în plus după ce se termină petrecerea.
They always wind up with extra food after the party ends.
