Au montat tubulatura inferioară pentru a direcționa aerul pe sub podea.
They installed the inferior duct to direct air under the floor.
Le-a reamintit copiilor să stea departe de zona cu podea alunecoasă.
She reminded the kids to stand clear of the slippery floor.
A dosit plicul cu bani sub scândura slăbită din podea.
He stashed the envelope with money beneath the loose floorboard.
Copiii au găsit un ascunziș plin cu jucării sub podea.
The children found a stash of toys beneath the floorboards.
Trecerea măturei peste podea a scos la iveală hârtiuțe și praf.
The sweep across the floor uncovered bits of paper and dust.
Am perceput o vibrație abia sesizabilă prin podea în timpul cutremurului.
We sensed a faint vibration through the floor during the earthquake.
Poți observa simetria în acest model geometric de pe gresia din podea.
You can find symmetry in this geometric pattern on the tile floor.
Și-a trântit valiza de podea în timp ce făcea repede bagajele.
She banged her suitcase on the floor while packing quickly.
Sticla se poate face țăndări dacă este scăpată pe o podea tare.
The glass bottle may burst when dropped on a hard floor.
Era atât de agitat, încât bătea repede din picioare în podea.
He was jittery, tapping his feet rapidly on the floor.
Își pune economiile deoparte, într-o cutie ascunsă sub podea.
She squirrels away her savings in a hidden box under the floor.
Tabloul era agățat perfect, la un unghi drept față de podea.
The painting hung precisely at a right angle to the floor.
În timpul renovării au hotărât să schimbe scândurile uzate din podea.
During the renovation, they decided to replace the worn floor planks.