Examples with "problematic aspect" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are aware that this is an extremely problematic aspect.
The different legislation of the individual provinces is an additional problematic aspect.
Legislația diferită a provinciilor individuale este un aspect problematic suplimentar.
The most problematic aspect of the milieu of technology is the erosion of the symbol as an active force in human evolution.
Cel mai problematic aspect al mediului tehnologic este eroziuea simbolului ca forță activă în evoluţia umană.
Another problematic aspect is consistency with this Parliament's environmental concerns - we should be concentrating on reducing food miles (eating locally produced, seasonal products) rather than on a necessarily imperfect adaptation to the global market.
Un alt aspect problematic este compatibilitatea cu preocupările de mediu ale Parlamentului; trebuie să ne concentrăm pe reducerea distanţei de transport a alimentelor (consumul alimentelor locale, al alimentelor de sezon), nu atât pe o adaptare intrinsec imperfectă la piaţa globală.
Andere resultaten
We have talked about some of these problematic aspects today.
Voter lists are not kept and updated in accordance with the requirements of current legislation, which is one of the most problematic aspects of the elections process in Moldova.
Listele electorale nu sunt gestionate conform legislaţiei în vigoare şi reprezintă unul dintre cele mai problematice aspecte ale alegerilor în Moldova.
Consultation or supervision means discussing one's own professional work, particularly the problematic aspects, with a consultant or supervisor to ensure the efficacy of the client-work and to prevent burn-out.
Consultanţa/ supervizarea înseamnă discutarea activităţii profesionale, în special a aspectelor problematice, cu un consultant sau supervizor.
One of the more problematic aspects of its behavior is that it will enlist young children in its marketing efforts without their parents knowing about it.
Unul dintre aspectele mai problematice ale acestui comportament este acela că vor înrola copiii, de mici, în eforturile lor de marketing, fără știința părinților.
ADF International underlines other important problematic aspects to this change in our understanding of gender - such as the infringement of parental rights.
ADF International subliniază alte aspecte problematice importante ale acestei schimbări în înțelegerea noastră a genului - cum ar fi încălcarea drepturilor părintești.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.