Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process
Vertaling van "process" in Roemeens
Vervoegen
The sudden illness of the king triggered an unexpected succession process.
Boala bruscă a regelui a declanșat un proces de succesiune neașteptat.
She handled the mailing process for all the company's invoices.
Ea s-a ocupat de întregul proces de expediere a facturilor firmei.
The rollover process allows you to keep your retirement savings intact.
Prin procedura de rollover îți poți păstra economiile pentru pensie neatinse.
Their goal is to accelerate the approval process for new applications.
Scopul lor este să grăbească procedura de aprobare pentru noile cereri.
Security checks are part of the boarding process at the airport.
Controlul de securitate face parte din procesul de îmbarcare în aeroport.
We documented every step in the assembling process for future reference.
Am consemnat fiecare pas din procesul de asamblare pentru utilizări viitoare.
The curing process adds a unique taste to the preserved meat.
Procesul de maturare prin sărare dă cărnii conservate un gust aparte.
The excavation process took several weeks due to the rocky terrain.
Procesul de săpătură a durat câteva săptămâni din cauza terenului stâncos.
He is well aware that mistakes might happen in this process.
Este pe deplin conștient că în acest proces pot apărea greșeli.
Solid food can slow down the digestive process compared to liquids.
Mâncarea solidă poate încetini procesul de digestie, comparativ cu lichidele.
His schematic drawing helped us understand the process quickly and clearly.
Desenul lui schematic ne-a ajutat să înțelegem repede și clar procesul.
We studied the full process of natural selection in biology class.
Am studiat în ora de biologie întregul proces al selecției naturale.
The speed of the process improved twofold thanks to new technology.
Viteza procesului a crescut aproape de două ori datorită noii tehnologii.
Uitdrukkingen met process: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
in the process of prep.
este în proces de
"She is in the process of moving to a new house."
trust the process v.
a avea încredere în proces
"Even when it's tough, trust the process."
due process n.
proces echitabil · justiție procedurală
"Due process requires adherence to established legal procedures."
due process of law n.
datorie procedurală
"Everyone is entitled to due process of law in court."
in the process adv.
în același timp · simultan
"She was studying and in the process learned a lot."
natural process n.
proces natural · fenomen natural
"Photosynthesis is a natural process essential for plant growth."
rush the process v.
a grăbi procesul · a accelera procesul
"They decided to rush the process and missed important details."
ageing process n.
procesul de îmbătrânire
"Scientists study the ageing process in humans to understand age-related diseases."
legal process n.
procedură legală
"The legal process can take years when many witnesses must testify."
manufacturing process n.
proces de fabricație
"The company streamlined its manufacturing process to reduce waste."
production process n.
proces de producție
"We reviewed the production process to reduce waste and delays."
chemical process n.
proces chimic · procedeu chimic
"Photosynthesis is a chemical process in plants."
development process n.
proces de dezvoltare
"Our new development process shortened the time needed to launch products."
ease the process v.
a facilita procesul
"These guidelines will ease the process of project approval."
judicial process n.
proces judiciar
"The judicial process can take years before a final decision is reached."
learning process n.
proces de învățare
"Each student has a different learning process and needs varied teaching methods."
mental process n.
proces mental
"Thinking is a complex mental process."
planning process n.
proces de planificare
"The company reviewed its planning process to improve project delivery times."
process chain n.
lanț de procese
"We mapped the entire process chain from raw materials to final delivery."
process improvement n.
îmbunătățirea proceselor
"The company invested in process improvement to reduce production delays."
Synoniemen voor process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the process of
+10k
due process
5920
peace process
5370
legislative process
4550
production process
+10k
in the process
+10k
selection process
9310
Resultaten: 99621. Exact: 99621. Verstreken tijd: 173 ms.
